Erstes chinesisches Sprachen-DP-System von Navis Navis Engineering Oy
Der Schritt ist eingelassene Unterstützung der zunehmenverkäufe der Navis Technik in China gewesen. Navis Technik glaubt, dass die Bewegung einen bedeutenden Beitrag zum Verbessern der Sicherheit der DP-Betriebe an Bord der wachsenden Flotte der Chinesisch-gekennzeichneten Offshorebehälter bildet, die mit Chinesisch-sprechender Mannschaft bemannt werden.
Sowie das GUI stellt der NavDP4000 SprachAlarm, dem die Firma glaubt, eine einzigartige Eigenschaft im DP-Systemsmarkt ist übersetzt worden in chinesische, weitere erhöhensicherheit dar.
"Seitdem wir anfingen, mit chinesischen Werften 2008 nah zu arbeiten, haben wir ein Problem Interaktion mit Werftingenieuren auf technischen Ausgaben," berücksichtigt, sagte Vladimir Antonenko, Projektleiter, Navis Technik, ", das es eine Ausgabe der Sprache alleine gewesen ist. Wir kamen, festzustellen, dass dieses eine Marktwirklichkeit war, die angenommen werden musste: die Majorität des Werft-Stocks und die Mannschaft der Behälter unter dem flaggen von China Chinesisch-sprechen nur und wir mussten dieser Situation uns anpassen. Das Entwickeln einer chinesischen Sprachversion unseres DP-GUI war vollkommenes sinnvoll."
Neue Anlieferungen des NavDP4000 zu den chinesischen Schiffsinhabern umfassen ein System DP1, das auf einen Saugzufuhrbehälterbagger angebracht ist, der durch CCCC das Tianjin-Ausbaggern bestellt wird, die Systeme DP1 für eine Reihe von 77 m langes AHTS aufgebaut Werft an der Zhejiang-Jiantiao und ein System DP1 für einen schweren Aufzugsbehälter, der bei CCCC Bomesc Marine Industry Co., Ltd. errichtet wird
Navis Technik ist eine finnische Firma, die dynamische Positionierungs- und Schiffsautomatisierungssysteme mit der Zweigniederlassung herstellt, die in Shanghai gelegen ist.
08 September 2011
